Ainoah
Liczba postów : 23 Join date : 12/12/2012 Age : 30 Skąd : Altruizm
| Temat: Okładki Czw Gru 13, 2012 1:00 pm | |
| Co sądzicie o okładce I części? Co byście dodali, a co byście zmienili? Wersje okładek: [You must be registered and logged in to see this image.] | |
|
Loki Admin
Liczba postów : 46 Join date : 09/12/2012 Age : 28
| Temat: Re: Okładki Wto Gru 18, 2012 3:17 pm | |
| Ostatnia jest nieco dziwaczna, trochę przesłodzona, kojarzy mi się z romansidłem, ale - w przeciwieństwie np. do naszej - nie mam jednoznacznych skojarzeń z Igrzyskami (płonący emblemat). Polska wersja z przyciemnionymi kolorami jest znacznie lepsza. | |
|
Lena
Liczba postów : 69 Join date : 26/12/2012 Age : 25
| Temat: Re: Okładki Czw Gru 27, 2012 12:44 am | |
| Mam podobne zdanie do Loki. Ta ostatnia okładka jest zbytnio przesłodzona i nie pasuje ani trochę do fabuły. Bardziej do jakiegoś normalnego romansidła. Nasze przyciemnione kolory rzeczywiście sto razy lepsze, ale uważam, że bez sensu na naszej polskiej okładce było umieszczać ten dopisek o IŚ. Owszem bardzo je lubię i to mnie również do tej książki przyciągnęło, ale na okładce tak jak na amerykańskiej wersji powinno widnieć "One choice can transform you", ale raczej przetłumaczone. Tak samo jak jest w IŚ "Szczęśliwych Głodowych Igrzysk i niech los zawsze wam sprzyja", czy jakoś tak. Notatka o IŚ mogłaby być z tyłu, a jak koniecznie musiała być z przodu okładki to gdzieś na dole. A jakie są okładki w innych krajach, bo próbowałam znaleźć, ale się nie udało? Może jeszcze poszukam. | |
|
Tris
Liczba postów : 21 Join date : 01/03/2013
| Temat: Re: Okładki Nie Mar 24, 2013 7:37 pm | |
| Polska okładka przepiękna *.* Tylko (grrr...) te miliardy napisów o IŚ wkurzają ;c. Jakby nie mieli co na okładce napisać -.- | |
|
Tolenka
Liczba postów : 6 Join date : 16/04/2013 Age : 25
| Temat: Re: Okładki Wto Kwi 16, 2013 4:58 pm | |
| Polska okładka jest najlepsza nie przesadzona, ale wyraźna. Nie przepadam za IŚ i te napisy naprawdę denerwują! | |
|
Falka
Liczba postów : 1 Join date : 19/09/2013 Age : 25 Skąd : Kaer Morhen
| Temat: Re: Okładki Czw Wrz 19, 2013 4:34 pm | |
| A mi nie podoba się żadna. Pierwsze dwie są zbytnio nastawione na komercję, widać tytuł, symbol i recenzje - uważam, że tak dobra książka jak Niezgodna mogłaby reklamować się fanami, a nie tak ostentacyjnymi napisami, to zdecydowanie psuje estetykę i po prostu mi się nie podoba. Ostatnia na pierwszy rzut oka wyglądała całkiem nieźle, tyle że, jak napisałyście wyżej - nie dla Niezgodnej | |
|